"الإنتاج والتشغيل"